In navolging van het initiatief van vrouwen in Utrecht roepen we iedereen op om op te staan voor de vrede door tijdens de Vredesweek, op vrijdagavond 20 september, het refrein van het lied: ‘Prayer of the Mothers’, van Yael Deckelbaum, samen te zingen:
From the North to the South
From the West to the East
Hear the Prayer of the Mothers
Bring them Peace Bring them Peace
4000 Palestijnse en Israëlische vrouwen zongen dit lied voor het eerst tijdens een vrouwenmars “March of Hope” voor de vrede in het midden oosten, 19 okt 2016. Het lied werd vervolgens nog steeds over de hele wereld gezongen en sinds november 2023 wekelijks in Utrecht, op initiatief van Christa Vis, ter ondersteuning van de Vredes roep van alle Moeders in oorlogssituaties over de hele wereld.
Omdat de roep om Vrede nog steeds actueel en nodig is, is sinds juni dit jaar dit initiatief meegenomen naar Zoetermeer waar we nu wekelijks op vrijdagavond om 20u, bij de Vredesnaald in Zoetermeer, het refrein van de POTM zingen.
Met deze samenzang kiezen wij GEEN partij. We willen benadrukken dat we één grote wens hebben en dat is : VREDE!
In zo veel mogelijk talen samen zingen
We maken vrijdag de 20e september een speciale Samenzang editie, onder leiding van dirigent Liselet van Gent.
Het refrein van POTM hopen we dan in zoveel mogelijk talen tegelijk te gaan zingen. Daartoe hebben we jullie hulp nodig en nodigen we iedereen uit om het refrein in je eigen taal te vertalen en mee te brengen en het samen mee te komen zingen.
Naast het refrein van POTM zullen we het lied in het Engels in haar geheel zingen en nog andere vredesnummers, o.a. “Sing a Song for Peace”.
Kom graag meezingen of luisteren als je wilt
We nodigen je uit om iets wits aan te doen en een lichtje mee te nemen en bijvoorbeeld 5 kopietjes van de (fonetische- en grote letters) tekst in je eigen taal mee te nemen dan kunnen anderen het met je mee zingen.
We verzamelen vrijdag 20 september om 19:30u bij de Vredesnaald tegenover Markt 1; restaurant Puurrrr. En we wandelen dan naar de Vredesboom. Tijdens de wandeling zingen we het refrein in alle meegenomen talen.
Onder de beschutting van de Vredesboom zullen we ook de andere vredesnummers zingen. Mocht je de nummers en de tekst ervan willen ontvangen dan kun je deze aanvragen via deze Whatsapp groep: – ZM zingt voor Vrede; Zing het gebed van de moeders, POTM – . Verdere info volgt op Facebook Zing het Gebed van de Moeders.
Ook na de 20ste, blijven we elke vrijdagavond voor de Vrede zingen dus mocht je de 20ste september niet kunnen, ben je zeer welkom op de andere vrijdagen.
Tbv digitale kranten hier de linkjes naar: https://www.zoetermeer.nl/zingt-u-mee-voor-de-vrede
Alle teksten en akkoorden van ‘Prayer of the Mothers’: https://www.yaeldec kelbaum.com/ym/potm/
You tube ?lmpje van het refrein van POTM: https://youtube.com/shorts/juOctrn3ufY?feature=shared
